Och här kommer dag f, med 30 händer (en är i en vante).
(translation: And here comes day five with 30 hands. One hand is in a glove, but it still counts! Oh btw, I forgot to translate the previous post. the text to that one was: and here is day 4 with five feet. there.)
Teckningen för dag tre avslutades nyss. Börjar komma ikapp dagarna lite! hatar att jag var tvungen att bli sjuk. aja. temat för idag var tre olika sorters fåglar.
(translation: staring to catch up with the days now (i hope.). Well, day 3:s theme was three different kind of birds.)
Min vän A. ( http://atzihbaal.deviantart.com/ ) har dragit igång ett projekt som jag är med på, och det handlar om att man ska rita en bild, varje dag, i en månad. Månaden är september, en mycket trevlig månad enligt mig. Vi har turats om med teman varje dag, men dessvärre så har jag varit (är fortfarande) sjuk, så har inte kunnat göra alla bilder än, utom två. här kommer dem:
dag ett, en fiktiv blomma:
Dag två, ett berg:
Och det är väl ungefär så långt jag hunnit göra än så länge. men kolla in A:s deviantART som jag länkade där uppe, för att de mkt coolare och mer produktiva konstverk! och jag vet att bergsbilden ser hemskt ofärdig ut. det ser bättre ut IRL.
(translation: My freind A. came up with this idea that we should draw one picture for everyday in a month. here is the pictures ive come up with this far. I haven't been able to do more scince i've been sick, but im starting to get better.)
Har skaffat ett nytt deviantARTkonto. Just nu lägger jag mest upp gamla teckningar/foton som jag tkr ska få vara med. Men det kommer nytt sen. Där heter jag: Jjorm
kika in, vettja!
(translation: I created a new deviantART. my name there is Jjorm, please check it out.)
Som ni kanske har märkt så är jag helt usel på att uppdatera här, trots att jag HAR tecknat/ritat. Så nufunderar jag på att utöka bloggen med ännu en sak ur mitt liv: film, böcker och spel (fick ideén när jag läste denna blogg: http://skrattarochspyr.blogspot.com/ ... det verkar kul) Jag skulle då isåfall recensera filmer/böcker jag sett och ge dem lite betyg, eller något snt liknande. Så nu frågar jag er läsare som trots allt segande ändå tittar in här ibland, vad tycker ni om den ideén? Det är ju ändå en stor del av min inspiration (naturligtvis), så det hör ju ändå ihop med min egen konst. plus att film/böcker/spel också är konst, så det så.
Här kommer mer saker ur min ritbok, mycket är endast kludd och inte seriöst gjort, med det får ni se iallafall.
Den sista bilden är inte klar än!
(translation: here is more stuff from my drawingbook, its almost only silly stuff that I didn't do properly or serious, but you can see it anyway. the last picture is not done yet!)
Ännu en gång har jag låtit bloggen vara ouppdaterad för länge. Men det beror denna gång på att jag har slutat skolan, och har sprungit till arbetsförmedlingen var och varannan dag, och de andra dagarna har jag mest chillat gärnet. Men jag tänkte vara duktig och uppdatera lite idag! Detta första inlägg är ett självporträtt. ber om ursäkt för den kassa bildkvaliteten. Jag tog fotot med min mobilkamera, för jag orkade inte byta objektiv till min riktiga kamera. Så. nu vet ni varför jag suger. (translation at the end of this post.)
(Translation: Forgot to update my blog, beacuse my school ended and I've been taking it easy and yeah, you know. But Im going to be a good girl and update now, so, here is a self portrait. The photo (of the picture) is bad beacuse i took it with the camera on my phone. sorry about that. and I know that my english sucks :/ )
Ja, dags att visa er min andra Lilla Svarta bok! Några av tecknigarna/målningarna är väl inte riktigt helt färdiga, men det får duga. (Translation is at the end of this post, as usuall)
Är fast besluten att fylla min gamla ritbok snarast möjligt nu, så att jag kan visa er hela! Så nu ritade jag en ny teckning, eller målade kanske är rätt ord. Trots att jag egentligen är för trött. Så den är inte jättefin, men blev lite inspirerad till att skriva en historia om kvinnan på bilden. eller snarare om en annan kvinna som känner henne på bilden. men mer säger jag inte, för jag ska skriva historian först.
Här får ni, den är gjord i vattenfärger och flytande tush:
ja, kass bild jag vet. Men den ser lite bättre ut i verkligheten. Lovar att ta ett bättre foto sen :)
(Translation: I'm way to tired for this, but I want to fill my old drawingbook so I made this painting. Its not very good, but it looks better irl. I promise Ill take a better picture of it later!)
Eftersom min gamla rackarbok som jag fick från min finaste person snart är slut tänkte jag nu visa min nyaköpta! Här är min gamla! Här är min nya:
Jag råkade riva av en klisterlapp som satt i pärmen, så det är lite fult där, men ska täcka över det med en bild, så fort jag finner nån snygg. Ska nog sätta en bild i framsideinsidan också. :) Ni får se hur det blir sen nån gång! Nu ska jag göra det sista på min gamla ritbok, så får ni se den också!
(I just wanted to show you my new drawing book that I bought!)
Jag tänkte inte ladda upp några bilder nu eller någonting, jag ville mest säga att idag ska jag köpa en ny ritbok och att jag snart ska göra klart min nuvarande ritbok och visa upp den.
(translation: I'm not going to upload drawings or anything now, I just wanted to tell you that I'm going to buy myself a new drawingbook today and that I'm going to finish the book i've got right now and then show it to you.)
Haruki Muramaki har skrivit många böcker och noveller, men de enda jag hört (fick den läst för mig och några andra under en läsa-högt-kväll. Det var väldigt trevligt) är två stycken noveller: UFO in kushiro
och
Super frog saves Tokyo
Den sistnämnda illustrerade jag, och jag föreslår att ni läser den, den var charmig.
Såhär blev resultatet: (close up på grodan)
Jag kanske inte har berättat det, men en av mina drömmar är att en dag arbeta som illustratör, det vore fruktansvärt roligt!
Dags att kika in i min lilla svarta (nr 2) igen. nu är det ungefär 3 vita papper kvar i den, så snart kommer en redovisning av hela boken, men tills dess får ni endast se dessa: (och det är sämst fotograferat. Men när jag visar hela boken sen ska jag göra det noggrannare. just nu är det för sent för att vara ordentlig)
(den där ska nog målas) (ser ni vem det är?)
Den sista skulle först bli ett självporträtt. Men ja... ni ser kanske att det inte blev det. :P